PRICES: prices exclude VAT All prices are those of the tariff in force at the date of billing. Any change in price will result in the cancellation of the order.
DELIVERY: Delivery times are given for guidance only and any delay in delivery does not authorize the cancellation of the order or the payment of damages.
CONTROLS: not rejected by any order in writing within fifteen days of its receipt at the headquarters of Pissy-Poville is considered accepted by us. In any case, the refusal of the application of our conditions of sale can not be considered a refusal to sell.
SHIPMENTS: The goods travel at your own risk. You are therefore advised to inspect to the arrival of the number and condition of the package and make use of reserves in case of dispute with the carrier, our liability shall in no way be taken.
CLAIMS: All claims must be received in our office Pissy-Poville within 15 days if the dispute relates to the quantity or quality of the product from the date of receipt of the goods within 30 days of the issuance of the invoice if the dispute relates to billing.
PAYMENT: new without written notifi cation, the agreed payment terms remain applicable. Given any exceptional condition no exception to this rule. The cash discount is calculated on the pre-tax amount of invoice. Cash payments agree within 10 days otherwise the benefi t of the discount is lost. Non-payment of a deadline causes acceleration and immediate payment of the sum due. A surcharge of 20% is payable in the event of non-payment due under recovery costs and may result in cancellation of the remainder of the order and the application of default interest calculated at the bank rate in force on the normal expiry of the invoice plus VAT charges return and resubmission bills are payable by the customer.
PROPERTY CLAUSE: The goods remain our property until full payment.
RETURNS: No returns will be accepted if there is no agreement Commercial Service Pissy-Poville writing. Returns are done so prepaid. Agreements of our commercial attachés are to be considered as a proposal that back. In case of return for a possible delivery error incurred by the company, it shall designate the carrier will return the goods if the buyer does not consent to these conditions, transportation costs may be charged to.
ACCEPTANCE OF OUR TERMS: Our terms of sale are deemed accepted in full by our customers. The mere act of placing an order implies the unconditional acceptance of each.
JURISDICTION: In case of dispute, the Tribunal de Commerce de Rouen is solely responsible.